Witajcie! W dzisiejszym wpisie postaramy się o to aby was dobrze przygotować na rozmowę kwalifikacyjną po angielsku. Poniżej możecie się zapoznać z słownictwem, zwrotami oraz przykładową rozmową. Miłej lektury i powodzenia!
1. Interview – rozmowa kwalifikacyjna
2. Resume/CV – życiorys zawodowy, CV
3. Experience – doświadczenie
4. Education – wykształcenie
5. Skills – umiejętności
6. Strengths – mocne strony
7. Weaknesses – słabe strony
8. References – referencje
9. Qualifications – kwalifikacje
10. Job Description – opis stanowiska pracy
11. Salary – pensja
12. Employment Contract – umowa o pracę
13. Full-time – pełny etat
14. Part-time – część etatu
15. Permanent Contract – umowa na czas nieokreślony
16. Temporary Contract – umowa tymczasowa
17. Probation Period – okres próbny
18. Employer – pracodawca
19. Employee – pracownik
20. Colleagues– koledzy z pracy
21. Supervisor – przełożony
22. Teamwork – praca zespołowa
23. Communication Skills – umiejętności komunikacyjne
24. Problem-solving Skills – umiejętności rozwiązywania problemów
25. Adaptability – zdolność adaptacji
26. Initiative – inicjatywa
27. Stress Management – zarządzanie stresem
28. Professionalism – profesjonalizm
29. Networking – budowanie relacji zawodowych
30. Cover Letter – list motywacyjny
31. Application Form – formularz aplikacyjny
32. Hiring Process – proces rekrutacji
Znajomość tych słów i zwrotów może być pomocna podczas rozmowy kwalifikacyjnej, umożliwiając lepsze porozumienie i wyrażanie własnych kompetencji oraz oczekiwań związanych z pracą.
Oto lista najczęściej używanych zwrotów w rozmowie kwalifikacyjnej po angielsku, wraz z ich polskimi tłumaczeniami:
1. Introduction:
– English: „Good morning/afternoon! Thank you for having me today.”
– Polski: „Dzień dobry/dobry wieczór! Dziękuję za zaproszenie.”
2. Experience:
– English: „I have [number] years of experience in [industry/field].”
– Polski: „Posiadam [liczba] lat doświadczenia w [branża/zakres].”
3. Skills and Qualifications:
– English: „I possess strong [specific skill], [another skill], and [additional skill].”
– Polski: „Posiadam silne umiejętności w [konkretna umiejętność], [inna umiejętność] oraz [dodatkowa umiejętność].”
4. Strengths and Weaknesses:
– English: „My strengths include [strength 1], [strength 2], and [strength 3]. As for weaknesses, I am working on improving [weakness].”
– Polski: „Moje mocne strony to [cecha 1], [cecha 2] oraz [cecha 3]. Jeśli chodzi o słabości, pracuję nad poprawą [słabość].”
5. Motivation:
– English: „I am motivated by [specific factor or goal] and believe this role aligns with my career aspirations.”
– Polski: „Jestem motywowany przez [konkretny czynnik lub cel] i uważam, że to stanowisko współgra z moimi aspiracjami zawodowymi.”
6. Teamwork:
– English: „I am adept at working in a team and believe collaboration is key to success.”
– Polski: „Potrafię dobrze pracować w zespole i uważam, że współpraca jest kluczem do sukcesu.”
7. Future Plans:
– English: „In the next few years, I see myself advancing in [specific direction or role] within the company.”
– Polski: „W ciągu najbliższych kilku lat widzę siebie rozwijającym się w [konkretnym kierunku lub roli] w firmie.”
8. Closing:
– English: „Thank you for considering my application. I am eager to contribute my skills to your team.”
– Polski: „Dziękuję za rozpatrzenie mojej aplikacji. Z niecierpliwością czekam na możliwość wkładania moich umiejętności w Państwa zespół.”
9. Follow-Up:
– English: „May I ask when you expect to make a decision?”
– Polski: „Czy mogę zapytać, kiedy spodziewają się Państwo podjęcia decyzji?”
Oto przykładowa rozmowa kwalifikacyjna po angielsku wraz z polskim tłumaczeniem:
**Rozmówca (R):** Good morning, welcome! Thank you for coming in today. Please have a seat.
*(Dzień dobry, witaj! Dziękuję za przyjście. Proszę usiądź.)*
**Kandydat (K):** Good morning, thank you for having me.
*(Dzień dobry, dziękuję za zaproszenie.)*
**R:** Let’s start with a brief introduction. Can you tell me about your background and experience?
*(Zacznijmy od krótkiego przedstawienia. Czy możesz opowiedzieć o swoim doświadczeniu i wykształceniu?)*
**K:** Certainly. I have a degree in [field of study] and I’ve been working in [industry/field] for the past [number] years. I’ve primarily focused on [specific area of expertise], handling [responsibilities].
*(Oczywiście. Mam dyplom z [kierunek studiów] i pracuję w branży [branża/zakres] przez ostatnie [liczba] lat. Głównie skupiałem się na [konkretnym obszarze ekspertyzy], zajmując się [odpowiedzialności].)*
**R:** That’s interesting. What would you say are your strengths in relation to this role?
*(To interesujące. Jakie są Twoje mocne strony związane z tą posadą?)*
**K:** I believe my strong analytical skills, combined with my ability to work well in a team, make me well-suited for this role. Additionally, I am highly adaptable and thrive in fast-paced environments.
*(Uważam, że moje silne umiejętności analityczne, w połączeniu z umiejętnością pracy w zespole, sprawiają, że jestem odpowiedni do tej roli. Dodatkowo, jestem bardzo elastyczny i świetnie radzę sobie w dynamicznym środowisku.)*
**R:** How do you handle challenges and pressure at work?
*(Jak radzisz sobie z wyzwaniami i presją w pracy?)*
**K:** I approach challenges systematically by breaking them down into smaller tasks. I try to maintain a calm and composed demeanor, focusing on problem-solving rather than becoming overwhelmed by pressure.
*(Podchodzę do wyzwań systematycznie, dzieląc je na mniejsze zadania. Staram się zachować spokój i opanowanie, skupiając się na rozwiązywaniu problemów, zamiast ulegać presji.)*
**R:** Thank you for your answers. Do you have any questions for us?
*(Dziękuję za odpowiedzi. Czy ma Pan/Pani jakieś pytania do nas?)*
**K:** Yes, I’m curious about the company culture and opportunities for professional development here.
*(Tak, jestem ciekaw/a kultury firmy oraz możliwości rozwoju zawodowego tutaj.)*
**R:** We highly value professional growth and have a supportive team-based culture. We offer various training programs for continuous development.
*(Bardzo ceniąc sobie rozwój zawodowy, mamy kulturę opartą na wsparciu zespołowym. Oferujemy różne programy szkoleniowe dla ciągłego rozwoju.)*
**K:** That sounds great. Thank you for sharing that information.
*(Brzmi świetnie. Dziękuję za udzielenie tych informacji.)*
**R:** Thank you for coming in today. We will be in touch soon.
*(Dziękujemy za przybycie. Skontaktujemy się wkrótce.)*
Rozmowy kwalifikacyjne mogą się różnić w zależności od branży i stanowiska, ale powyższy przykład pokazuje typowy przebieg i pytania podczas rozmowy.
Szukasz pracy gdzie możesz rozmawiać po angielsku? Nie wiesz od czego zacząć ani gdzie szukać? Mamy dla Ciebie rozwiązanie, jednym z większych portali internetowych dla pracowników i pracodawców jest europa.jobs. Portal daje nam możliwość sortowania ogłoszeń według dostępnych filtrów wyszukiwania: praca bez wymaganego języka obcego, bez doświadczenia, dla par, z zakwaterowaniem i transportem. Dzięki nim zyskujemy szansę na znalezienie dopasowanej do nas oferty pracy na terenie Wielkiej Brytanii, Irlandii. Strona oferuje szeroki zakres ofert odpowiednio przygotowanych przez specjalistów z branży rekrutacyjnej. Strona oferuję również możliwość sprawdzenia reakcji pracodawcy na profil kandydata. Kandydat loguje się na swoje konto i widzi, czy jego aplikacja została wyświetlona/odrzucona/zaakceptowana przez pracodawcę
Jeżeli nadal nie masz CV w języku angielskim to wystarczy że klikniesz TUTAJ i przejdziesz do naszego kreatora CV po angielsku.